Scheedung Gesetzer sinn an all Land lëschte a ka variéieren, ofhängeg vu regionalen, staatlecher oder provinziellen Gesetzer, an och net weider op lokal Gefill, Kulturen a reliounMat dësem gedréckt Mangel un Homogenitéit ass, sollten d 'US-Plat' erkennen auslännesche Scheedungen. Wat geschitt, wann e New York ansässige hingeführt an engem frieme Land? Gëtt der New York law erkennen, déi an iwwerséi d Scheedung rechtskräftig? Dësen Artikel berührt op e puer vun de Froen, déi d 'komme kënnen, wann New Yorker Platen si gefrot, fir festzestellen, d' Gültegkeet vun enger auslännesche Scheedung. Vill Länner bidden Hir iwwerséi-Bierger d Geleeënheet ze notzen, Hir Heemecht Justiz, dorënner och eng Scheedung ouni e Ehegatte d physesch Anwesenheit am Land. Sot mir zum Beispill, datt den Henry a Sarah waren béid gebuer an bestuet an engem frieme Land - nenne mer et Land A, an Si Liewen a schaffen zu New York. Loosse Si eis soen, datt Henry wëll d 'Scheedung a Land erméiglecht, Henry Datei a kréien eng Scheedung vum Sarah duerch Einreichung Papierkram duerch d' E-mail. Eng Scheedung, wéi den Henry a Sarah, déi ënnerholl gëtt, an engem frieme Land, wou kee vun Ehegatten lieft an der Zäit vun der Scheedung, ass dacks bezeechent als"mail-order"Scheedung vun der US-administratioun frësche Plat en, an an de Vereenegte Staaten Einwanderung Autoritéiten. Fir vill leit, déi ufanks aus engem frieme Land, e mail order Scheedung ass reizvoll, well d 'Vertrautheit mat dem Rechtssystem an der Kultur an Hirer Heemecht, an de meeschte Fäll d' Käschte vun der Rechtsverfolgung däitlech senkt. An der Regel, Scheidungsurteile ausgestallt a frieme Länner unerkannt sinn, zu New York op der Grondlag vu"comity"(Höflichkeit an Freundlichkeit), awer et gëtt verschidde Fuerderungen, déi erfëllt gi muss, wéi eng anstänneg Ukënnegung vun der Scheedung. An New York gëtt net d 'iwwerpréife vun engem auslännesche Scheedung, wann et géint d' New York public policy, do ass de Fall, zum Beispill, mat engem sougenannten"mail-order"- Scheedung, déi net erfuerdert eng Roueg vun all Partei. New York, am Géigesaz zu villen anere Staaten an den usa, gëtt erkennen, e Scheidungsurteil, ausgestallt an engem frieme Land, dat ass net de Wunnsëtz vun der Ehegatten, wann dës Viraussetzungen erfëllt sinn: Wann dës Fuerderungen net erfëllt sinn, New Yorker Platen ginn net verëffentlecht e Wurde, dat d Validéierung vun der auslännesche Scheedung. Dann brauchen Se eng certifiéiert Kopie vun auslännesche Scheidungsurteils vum Geriicht an dem frieme Land, wou en ausgestallt gouf. Wann Dir d 'Dokument authentifiziert gëtt fir d' Entwécklung an de Vereenegte Staaten, a stellen Iech sécher, fir eng certifiéiert englesch iwwersetzung vum Scheidungsurteils gestallt, sou datt d Geriicht et Liesen kann.
Allerdéngs, wann Dir Ehepartner kréien e"mail-order"- Erz getrennt Wurde (also ouni Matdeelung un Si, ouni Hiert Ausgesinn), kënne Si nach ëmmer Herausforderung d 'Gültegkeet vun der am Ausland vorgenommenen Ehescheidung zu New York eigendlich Aktioun, och wann Hiren ex-Ehepartner huet sech op seng Gültegkeet, oder Hir Vorurteile, wéi z. b, wou hien oder Si bestuet sinn, déi am Vertrauen op d' auslännesche Scheidungsurteils Wann een als membre associé Scheidungsurteil unerkannt gëtt vun engem New Yorker Geriicht, et kann déngen als Grondlag fir eng Aktioun, fir finanziell Entlastung, inklusiv vun de Gerechten Verdeelung vum bestueden Vermögens.
D Ehegatten op eng ungültige auslännesch Scheidungsurteil net an der Lag ze sichen-post-Bewäertung op finanziell Entlastung. Offensichtlech, sou gëtt d 'Gültegkeet vun enger auslännesche Scheedung wierkt sech op eng persoun, déi d' Zukunft vun der Famill. Fir ze evitéieren, datt den Ugrëff op d Gültegkeet vun enger auslännesche Scheedung, Aspekter vun New York an auslännesche riets berücksichtegt ginn. Wann Dir Froen hutt, scheckt Se sech un eng erfueren Familienrecht Affekot an Hirer Géigend Fir méi Informatiounen, klickt hei fir den Artikel vun der US Department der Staatlecher Säit, déi sech mat auslännesche Scheedung.
